《新闻记者》

恩怨

冯国庆,刘威葳,赵丽娟

全国各地Cook

张赫,李相烨,车太贤

奸人坚国语

黄子华,叶童,许绍雄

喜剧片《出乎意料》丁佩 石天 孟飛 午马 于洋

孤家寡人粤语

冯淬帆,李添胜,吴孟达,温柳媚,黄杏秀,刘天兰,陈复生

高潮冲锋队

卡门·迪·皮耶特罗

战狼

吴京,余男,斯科特·阿金斯,李凯文,倪大红,凯尔·夏皮罗,石兆琪,周晓鸥,房子斌,郭广平,茹萍,洪卫,刘腾远,索纳·伊姆贝,塞缪尔·西维尔奇

尖叫皇后第二季

艾玛·罗伯茨,杰米·李·柯蒂斯,丽亚·米雪儿,阿比盖尔·布雷斯林,柯柯·帕尔莫,比莉·洛德,格伦·鲍威尔,伊夫林·阿佐夫,斯凯勒·塞缪尔斯,泰勒·洛特纳,南希·纳什,约翰·斯塔莫斯,波姬·小丝

我就是传奇

灵山奇谭

孙国民,金甦英,呂郁展,雪儿,初本科,陈德维,王黛,何曼妮,梁琛荣

禁运品

马克·沃尔伯格,凯特·贝金赛尔,本·福斯特,吉奥瓦尼·瑞比西,J·K·西蒙斯,卡赖伯·兰德里·琼斯,迭戈·卢纳,卢卡斯·哈斯

呼叫助产士第十三季

前哨基地（普通话）

阿雷克西·查多夫,彼得·费奥多罗夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,Lukerya Ilyashenko,克塞妮娅·库捷波娃,康斯坦丁·拉夫罗年科,菲利普·阿德耶夫,阿尔乔姆·特卡琴科,尤里·鲍里索夫,Maksim Artamonov,Mikhail Bondin,Viktoriya Borisova,Oleg Boyko,奥列格·楚古诺夫,Simon Dobravets,马克西姆·埃米利亚诺夫,谢尔盖·戈金,阿斯卡·伊利亚索夫,叶莲娜·科连诺娃,维克托·奈梅茨,Dmitriy Panfilov,Vladimir

宋景诗

崔嵬,陶金,张翼,温锡莹,石挥,束夷,张亮,吴茵,沙莉,李保罗,张鸿眉,舒适,晨波,方伯,董霖,傅伯棠,高笑鸥,顾也鲁,关宏达,韩涛,蒋锐,刘非,路珊,茂路,奇梦石,邱岳峰,史久峰,阳华,于飞,袁之远

未了情粤语

于洋,韩马利,李司棋,林锦堂

腹黑总裁的惹火娇妻

权欲第三季

欧玛瑞·哈德威克,恩里克·穆西安诺,阿尼卡·诺尼·罗斯,约瑟夫·斯科拉,卡兰·马尔韦,露西·沃特斯,李升熙,大卫·弗莫洛,黛比·摩根

姆明山谷 第三季 中文配音

Jack Rowan,Rosamund Pike,Matt Berry,Edvin Endre

上海故事

徐慧,毛猛达,钱程,张小玲,李正翔,郑武文杰,蒋静菊,周佶,王静文,游军,曹真,孙晔

报告凌总，夫人发现你马甲了

围城内外

廖京生,吴冕,雷瑞琴

女人TAXI女人

潘虹,丁嘉丽,葛优

恋爱专家

杨博,杜雨宸,周鑫洋,张熙嘉,方向,潘春春

X档案第一季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,汤姆·布莱德伍德,威廉·B·戴维斯,布鲁斯·哈伍德,迪恩·哈格鲁德,尼古拉斯·李,杰里·哈德因

MUSIC MAKER 音乐主理人

陶晶莹,邱宇辰,李友廷,阎奕格

折翅蝴蝶

Alexandra Sgambati,洁思·雅各布斯,阿比盖尔·克莱恩,乔纳森·斯卡奇,托尼·普拉纳,Grant Liffmann,Adam Ambruso,杰克·奥尔森,钱德勒·马西,沃尔夫冈·巴迪森,多米尼克·博加特,威尔·华莱士

芭比之拇指姑娘 2009

凯瑟琳·巴尔,Natasha Calis,Anna Cummer,Kelly Metzger,凯莉·谢里丹,Tabitha St. Germain,Cathy Weseluck

女人不易做

谢天华,梁家仁,徐子珊,殷樱,河国荣,林峯,韩马利,李国麟,程可为,马国明,梁舜燕,古明华,曾伟权,余慕莲,梁健平,罗慧娟,陈安莹,李海生,鲁振顺,康华,邓萃雯,欧倩怡,曾守明,吴幸美,苏丽明,郭政鸿,李枫,徐荣,王树熹,夏竹欣,岑宝儿,李彩宁,吴美珩,张洁莲,陈琪,李亚男,江汉,李家声,叶凯茵,伍慧珊,苏恩磁,黄纪莹,黎宣,李浩林,余子明,刘天龙,麦嘉伦,张智轩,姚绍忠,林淑敏,孙季卿,华忠男,魏惠文,曾慧云,沈可欣,黄梓玮,李冈龙,何俊轩,贺文杰,林远迎,叶炜,何绮云,伍泺文,王秉熹,陈建文,鲁文杰,

青春红似火

洪万生,王志刚,柳成

太平纹身店粤语

周秀娜,林德信,栢天男,陈泂江,黄俊雄,朱厚任,陈澍承,姜涛,符芳榕,何盈莹,孙政,李赏,骆振伟

大地雄心

汤姆·克鲁斯,妮可·基德曼,托马斯·吉布森,罗伯特·普罗斯基,芭芭拉·巴布科克,西里尔·库萨克,艾琳·波洛克,科尔姆·米尼,米歇尔·约翰逊,尼尔·托伊宾,巴里·麦戈文,杰瑞德·哈里斯

夺命三头鲨

Karrueche Tran,杰森·西蒙斯,罗博·范·达姆,丹尼·特雷霍,杰娜·西姆斯,布拉德·米尔斯,斯科特·雷诺兹

魔幻紫水晶

胡慧中,安德尊,林小楼,方中信,曾小燕,刘少君,罗锐,李志希,裘海正,洪志成,黄曼凝,王世官,陈裕正,朱昆洋

风流才子翻转天

邓超,王学兵,张竞达,罗梓瑄,冯静,田海蓉,姜峰,程莉莎

血腥担保

Terry Stone,Adam Deacon,Susie Amy,Lucy Brown,凯利斯顿·韦勒英

情何以归

尹吉 姜涛

厨子当官

李保田,李大强,王璐瑶,田海蓉,李明启,舒畅

去世7年的儿子突然复活，变得很怪异，似乎想要告诉他们一件事情

奇妙的恋爱

孽吻粤语

罗嘉良,陶大宇,郭蔼明,梁小冰

秦总，您的戏精老婆又作妖了

巴啦啦小魔仙

廖景萱,袁奇峰,王慧,唐梦娅

月出

索尼娅·巴摩斯,小詹姆斯·希利,休斯顿·瑞恩斯

法律与秩序：组织犯罪第二季

克里斯托弗·米洛尼,Danielle Moné Truitt,塔玛拉·泰勒,Ainsley Seiger,迪伦·麦克德莫特,玛莉丝卡·哈吉塔

民间怪谈录之走阴人

彭禺厶 , 张春仲 , 白志迪

梦想的声音第二季

华少,林忆莲,林俊杰,陈羽凡,胡海泉,张靓颖,胡彦斌,李荣浩,黄丽玲,刘宪华,王珮瑜,李玉刚,梁静茹,庾澄庆,品冠,林志炫,谭维维,刘惜君,李宇春

不一样的本能

约翰·特拉沃尔塔,凯拉·塞吉维克,福里斯特·惠特克,罗伯特·杜瓦尔

朱迪

蕾妮·齐薇格,贝拉·拉姆齐,卢夫斯·塞维尔,杰西·巴克利,迈克尔·刚本,勒温·劳埃德,芬·维特洛克,安迪·尼曼,费奈拉·伍尔加,罗伊斯·皮尔逊,约翰·达格尔什,菲尔·邓斯特,露西·拉塞尔,嘉玛-莉亚·德弗罗,菲利普·斯波,蒂姆·埃亨,宾利·卡鲁,朱利安·费罗,伊斯雷尔·鲁兹