《聆听2013》

大唐来的苏无名

都钊,何索,杨志刚,马亮,姬晨牧,刘秦杉,郜思雯,马赫,牛北壬,牛宝军,张黎明,李祉默

联邦调查局：通缉要犯第三季

詹妮弗·兰登,Aedan Jayce,Jonathan Sienkiewicz

有家好好过

李幼斌,王奎荣,冯宪珍

百家讲坛：商贾传奇

李晓

不良少年

山田幸男,吉武広和

东西宫略粤语

郭晋安,陈法拉,陈敏之,黄智贤,阮兆祥,陈自瑶,吕慧仪,梁竞徽

后山日先照

张美瑶 , 梁修身 , 江祖平

双猴记（普通话版)

阿卡那·凌米查,帕金·库姆维拉苏克,阿提瓦·萨尼翁,艾丽莎·坤匡,皮查雅·提帕拉

穹顶之下第三季

迈克·沃格尔,蕾切尔·勒费夫尔,亚历山大·柯克,科林·福特,麦肯兹·林茨,迪恩·诺里斯,艾迪·卡希尔,格蕾丝·维多利亚·考克斯,马克西·艾里奇

小美人鱼1989

勒内·奥贝尔若努瓦,克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯,裘蒂·班森

怪奇物语第三季

薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,米莉·波比·布朗,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,诺亚·施纳普,萨迪·辛克,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,乔·基瑞,戴克·蒙哥马利,玛雅·霍克,普莉雅·弗格森,卡拉·布欧诺,西恩·奥斯汀,杰克·布塞,乔·克里斯特,凯瑟琳·科廷,迈克尔·帕克,弗兰切丝卡·雷阿莱,亚历克·乌特戈夫,卡拉·曼泰拉,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,肖恩·索斯,加布里埃拉·皮佐罗

夺宝幸运星4

暖风,郑玉彬,榕榕

働くお姉さんたちの痴態デラックス

星野光,幸田李梨,天衣美津

云南故事

吕秀菱,濮存昕,林健华

最后的舞动

迈克尔·乔丹,斯科蒂·皮蓬,菲尔·杰克逊,史蒂夫·科尔,比尔·温宁顿,J·A·艾丹,拉里·伯德,比尔·克林顿,魔术师约翰逊,乔·克莱恩,巴拉克·奥巴马,约翰·帕克森

凌少，夫人罪不至死

僵尸少爷

董骠,林秀君,小奇奇

天蚕变之再与天比高粤语

徐少强,惠天赐,雪梨,尹天照,罗颂华,蔡晓仪

用一生去爱你

许亚军,侯勇,车永莉,徐光宇,焦志强,沈傲君,常索妮,张昊唯

女探长

曹子辰,高语阳

庚子风云

徐怀钰 , 郑元畅 , 张瑞希 , 范冰冰 , 陈莎莉

车保罗有话说

车保罗

采声自有时

哈迪塞镇之战

山水有相逢

刘青云,袁咏仪,蔡少芬,孙佳君,吴镇宇,张达明,谷德昭,谢天华

霹雳兵燹之问鼎天下

素还真,叶小钗,一页书

骑弹飞行

乔纳森·杰克逊,大卫·阿奎特,克里夫·罗伯逊,芭芭拉·赫希,埃丽卡·克里斯滕森

医者仁心

亚历山德鲁·苏丘,克里斯蒂娜·弗罗托,科丁·马蒂奇克,丹尼尔·波帕,达娜·罗塔鲁,尤利娅·迪斯

怪物史瑞克

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡索,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

蒙心匿爱

阿提瓦·萨尼翁,提迪瓦·立帕拉赛,普里·克蓝帕鲁柯,简,吉叻·坦巴翁吉

新员工/NewRecruits

李采潭

我的下位来宾鼎鼎大名 第一季

大卫·莱特曼乔治·克鲁尼巴拉克·奥巴马尼克·克鲁尼

味道云南

唤醒杀手

夏恩·韦斯特,莱丝莉·比伯,马特·克拉文

基地 第一季

李·佩斯,杰瑞德·哈里斯,卢洛·贝尔,劳拉·布林,泰伦斯·曼,利亚 哈维,阿尔弗雷德·伊诺奇,卡西安·比尔顿,丹尼尔·麦克弗森,库布拉·萨特,普拉维斯·拉纳,尼基尔·帕尔玛,泰尼亚·米勒,克拉克·彼得斯,巴迪·斯凯尔顿,米多·哈马达,艾米·泰格,杰弗里·坎特尔,朱丽亚·法里诺,布莱恩F.穆尔维,达拉·奥图尔,艾略特·科万,Sasha Behar,里斯·谢尔史密斯,布莱恩·博维尔,金·阿迪斯,库珀·卡特,萨米尔·富赫斯,穆里斯·克劳雷,马克·拉弗里,金宝·张,Teyarnie Galea

大酱

李枖原,李栋旭,柳承龙

不沉的太阳

渡边谦,三浦友和,松雪泰子,铃木京香,石坂浩二,香川照之,木村多江

欧洲铁路之旅 第四季

Michael Portillo

为奴十三年

朱迪·科默,阿奈林·巴纳德,娜塔莎·里特,斯图尔特·格雷厄姆,理查德·兰金,彼得·麦克唐纳德,玛丽娜·马修斯,尼古拉斯·法瑞尔,瓦伦·凯恩,乔雷顿,凯瑟琳·罗斯·莫利,马克·弗利顿,阿利安·巴克瑞,科林·梅斯

绝品神豪

生死之墙

亚伦·泰勒-约翰逊,约翰·塞纳,莱斯·纳克里

无厘头搞笑电影《咸鱼传奇Myth Kill Joke》穿越千年 誓要做一条有梦想的“咸鱼” 王宁 葛天 来喜 黄一飞 连晋【捷成华视华语影院】

小情人大风波

路易·加瑞尔,法伊娜·乔康,马修·阿马立克

配角物语

益岡徹,永作博美,津川雅彦,松坂慶子,柄本佑

女巫国王

安德鲁·普莱尼,Brenda,Scott,George,Paulsin,诺曼·伯顿

断林镇谜案第三季

John R. Neill,Fern Sutherland,尼克·桑普森

都市逍遥天医

霍爷家的小祖宗甜又野

嫁入豪门

汤镇业,佘诗曼,王卫国,Yongchen Qian,解惠清,朱荣荣,江祖平,陆昱霖,韩银龙,徐晟,李奕泽,杨舒米,俞小凡,商忆沙

戒烟不戒酒

朱时茂,刘雅瑟,邬君梅,杨恭如,英达,乔任梁,莫小奇,陈佩斯,梁天,尤勇智,阿朵,雪村,王思懿,艾敬,赵保乐,孙楠,丁志城,刘亚津,句号,王迅

密室大逃脱大神版第二季

蒲熠星,唐九洲,邵明明,火树,戴士,韩潇,周峻纬,齐思钧,郭文韬

搏击少年

龚子棋,蒋林伶,李宁,傅晓,千喆

御兽王者

祖晴,美先,陆双,季如

克莱尔

Trisha.Todd,Karen.Trumbo

战士2023

沙鲁克·汗,纳彦塔拉,维杰·西图帕提,迪皮卡·帕度柯妮,普丽亚玛尼,桑亚·玛荷塔,苏尼尔·格罗弗

老广的味道第五季粤语

香蕉怪大叔：呐呐～呐

ビビる大木温水洋一つぶやきシロー

玉家典当铺

东山奈央绿川光堀江由衣三宅麻理惠

爸爸当家 超前彩蛋

张效诚,吴敏霞,汪莹珠,肖杰

最后一个男人第三季

威尔·福特,克里斯汀·沙尔,梅尔·罗德里格斯,克利欧佩特拉·科尔曼,詹纽瑞·琼斯,玛丽·斯汀伯根,乔恩·哈姆,肯尼斯·崔,小马克·布恩

异世界魔王与召唤少女的奴隶魔术

水中雅章,和气杏未,芹泽优,伊藤美来,古贺葵,内村史子,赤崎千夏,原由实,大久保瑠美,加藤英美里,种崎敦美,森岛优花,千本木彩花,置鲇龙太郎

画不投机

刘希贝,冯浩钧,夏松,刘恒清,李佳成

美国恐怖故事：谋杀屋第一季

康妮·布里登,迪伦·麦克德莫特,埃文·彼得斯,泰莎·法米加,丹尼斯·欧哈拉,杰西卡·兰格,弗兰西丝·康罗伊,泰迪·西尔斯,扎克瑞·昆图,亚利桑德拉·布莱肯瑞吉,杰米·布鲁尔,莉莉·拉贝,莎拉·保罗森

发达容易搵食难粤语

廖安丽,廖伟雄,黄允财,吕有慧,白文彪

无上圣主(开局龙王给我当小弟)

天师钟馗

金超群,范鸿轩,杨丽菁,林心如,孙兴,王思懿,贾静雯,岳翎,邱心志,翁虹,恬妞